Жизнеописание выдающихся деятелей лесного хозяйства России

Век двадцатый

Гедройц Константин Каэтанович (1872-1933)

Родился он в 1872 г. в г. Бендеры Бессарабской губернии, в семье военного врача. Окончил в 1892 г. Киевский кадетский корпус, пытался поступить в Михайловское артиллерийское училище, но по состоянию здоровья оставил военную службу, и в 1892 г. поступил и в 1897 г. окончил Санкт-Петербургский лесной институт со званием ученого лесовода. Учителями Гедройца в Лесном институте были известные профессора: ботаник И.П.Бородин, энтомолог Н.А.Холодковский, таксатор А.Ф.Рудзкий, химик М.Г.Кучеров, почвовед П.С.Коссович, лесовод В.Я.Добровлянский и др. Однако пытливому уму лесного образования оказалось недостаточно, и Гедройц уже во время работы в сельскохозяйственной химической лаборатории профессора П.С.Коссовича с 1897 г., по зачетной для Лесного института теме в 1903 г., экстерном сдал все необходимые зачеты и экзамены по агрономическому отделению физико-математического факультета Петербургского университета. С 1908 до 1915 гг. он уже был лаборантом вышеназванной лаборатории, а с 1915 г. состоял сотрудником Бюро по земледелию и почвоведению Ученого комитета Министерства земледелия и заведующим лабораторией по лесному опытному делу при Лесном департаменте. С осени 1916 до осени 1918 гг. по предложению Совета Докучаевского почвенного комитета Гедройц стал заведовать лабораторией этого комитета. С 1916 г. К.К.Гедройц редактировал "Журнал опытной агрономии". Летом 1910 г. Гедройц был командирован Департаментом земледелия для ознакомления с работой сельскохозяйственных опытных станций в Австрию, а летом 1915 и 1916 гг. Постоянной комиссией по лесному опытному делу направлен для ознакомления с задачами и постановкой исследований в Казанском, Заокском, Фащевском, Шиповском, Мариупольском, Брянском и Северном опытных лесничествах. См.: садовый центр.

С июня 1919 г. К.К.Гедройц по конкурсу (18 голосами - за, при 6 -против) был избран профессором и заведующим кафедрой почвоведения в Лесном институте, сменив на этом посту профессора С.А.Захарова. Его конкурентами были известные в будущем ученые: Н.М.Тулайков, Л.И.Прасолов, В.П.Бушинский, Н.Д.Емельянов и А.Н.Соколовский. В Лесном институте Гедройц работал до 1930 г. Одновременно он был профессором почвоведения на агрономическом факультете в Политехническом институте (1920-1921), состоял профессором агрохимии в Институте опытного дела при сельскохозяйственном ученом комитете Наркомзема РСФСР (1922-1923), заведовал агрохимическим отделением Носовской сельскохозяйственной опытной станции на Черниговщине (с 1922 г.), возглавлял отдел почвоведения в Государственном институте опытной агрономии, а с 1918 г. был еще и научным сотрудником в почвенном институте АН СССР.

В 1927 г. К.К.Гедройц был избран членом-корреспондентом, а в 1929 г. - академиком АН СССР. В летние периоды 20-х гг. Гедройц почти ежегодно выезжал для изучения лечных почв в Крым, в Киевскую, Черниговскую и другие области Украины.

В 1930 г. из-за невозможности совмещения разных должностей и уже как директор института почвоведения АН СССР, К.К.Гедройц был освобожден от заведования кафедрой почвоведения в Лесотехнической академии.

В 1927 г. К.К.Гедройц был избран президентом Международной ассоциации почвоведов.

Первой, опубликованной в 1900 г., научной работой Гедройца была статья "Электрический метод для определения солонцеватости почв" в "Журнале опытной агрономии". Всего же список его опубликованных работ насчитывал 65 наименований и очень много - более 2500, рефератов, русских и иностранных работ по почвоведению и агрохимии в "Журнале опытной агрономии". В 1922 г. вышла в печати, пожалуй, самая главная книга Гедройца "Поглотительная способность почв" (переизданная в 1929 и 1932 гг.). Это было крупнейшее событие того времени. А "первой ласточкой" по этой проблеме была опубликованная в 1908 г. его статья "Коллоидная химия и почвоведение" ("Журнал опытной агрономии"). В 1923 г. Гедройц опубликовал новую книгу "Химический анализ почв", в 1927 г. она была переиздана в Германии на немецком языке. В 1925 г. появляется новая книга Гедройца "Почвенный поглощающий комплекс и почвенные катионы как основа генетической классификации почв", уже через 6 лет переведенная и изданная на немецком языке. Ряд работ К.К.Гедройца в 1924 г. были переведены на английский язык и изданы в США.

Наиболее важными были исследования в области коллоидной химии и поглотительной способности почв. Гедройц обнаружил в почвах "поглощающий", или коллоидный комплекс, состоящий из минеральных, органо-минеральных и органических веществ высокой дисперсности. Находящиеся на поверхности этих частиц и способные к обмену на катионы солевого режима так называемые обменные катионы характеризуют физические и химические свойства почв, влияют на динамику почвенных процессов. Рассматривая почву как трехфазную динамическую физико-химическую систему, Гедройц по-новому осветил вопросы генезиса почв, основанные на составе их обменных катионов. К.К.Гедройц разработал принципы новой классификации почв. Он вскрыл природу солонцеватости почв, разработал учение о происхождении солонцов и солодей, создал теорию их мелиорации. В 1927 г. он был удостоен Государственной премии имени В.И.Ленина. К.К.Гедройц завершил и издал в 1916 г. подготовленный П.С.Коссовичем "Краткий курс почвоведения" для вузов.

К учебной работе, как и к научной, К.К.Гедройц относился крайне внимательно, программы курсов продумывал тщательно. На основании научных данных он видоизменял учебный курс, вводил повое. Из разных видов занятий он предпочитал лабораторные работы: объяснял, задавал вопросы, "подталкивал" слушателей к правильным выводам, "рисовал" классической системы Д.А.Толстого, в семье преподавателя ботаники. В 1875 г. он окончил первую Московскую гимназию. В 1879 г. Керн - уже выпускник естественного отделения физико-математического факультета Московского университета со званием кандидата естествознания. Тогда же он был оставлен на 2 года при университете для подготовки к профессорскому званию по кафедре сравнительной анатомии. Убедившись в необходимости пополнения специальных знаний, Керн окончил в 1883 г. лесное отделение Петровской земледельческой и лесной академии со званием кандидата лесоводства. См. также: питомник посадочного материала.

В 1885 г. Э.Э.Керна направили в заграничную командировку на 2 года (Германия, Франция, Бельгия и Австро-Венгрия) для ознакомления с образцовым лесным хозяйством и содержанием преподавания лесных наук в Тарандтской лесной академии. В Тарандте он работал под руководством светила лесоустройства профессора Юдейха, а в Мюнхенском университете слушал лекции К.Гейера и работал в фитопатологическом кабинете профессора Роберта Гартига - творца лесной фитопатологии. Во Французском лесном институте в Нанси Керн слушал лекции профессора Боппа.

По возвращении в Россию, в связи с закрытием лесного отделения в Петровской земледельческой и лесной академии, Керну пришлось отказаться от подготовки к профессорской деятельности и поступить на государственную лесную службу в Корпус лесничих. В течение 12 лет (1887-1899) Э.Э.Керн работал поочередно лесным таксатором в Санкт-Петербургской губернии, лесничим Подгороднего лесничества в Тульской губернии, старшим лесным ревизором в Калужской губернии, помощником управляющего государственным имуществом в Риге и, наконец, управляющим государственным имуществом в Тульской и Калужской губерниях.

Лесничий Подгороднего Т разряда лесничества в Тульской губернии, Э.Э.Керн в 1888 г. претендовал на вакантную должность по кафедре лесоводства в Санкт-Петербургском лесном институте. Его поддерживал директор института Н.С.Шафранов. Однако Совет института не поддержал эту кандидатуру, даже без чтения пробной лекции, так как к тому времени труды Керна вообще не представляли серьезного научного интереса и не давали достаточного числа данных для суждения о тех качествах, на которые должно быть обращено внимание при выборе преподавателя.

В 1899-1905 гг. Э.Э.Керн был директором Санкт-Петербургского лесного института. В этой должности он проявил не только свои организаторские и хозяйственные, но и недюжиные способности дипломата, которые помогали ему успешно лавировать между, то и дело бунтующими студентами, профессурой и Лесным департаментом. Напомним, что в это время министром народного просвещения был известный черносотенец Кассо, разгромивший русские университеты, в результате чего прокатилась волна студенческих забастовок.

К 100-летию Лесного института были построены два дома для профессоров, новый корпус с общежитием, впоследствии перестроеный под кабинеты общего и частного лесоводства, надстроен главный (северный) корпус, выстроена электростанция, а в химическую и почвенную лабораторию проведен газ.

Директор Э.Э.Керн как преподаватель не работал, хотя и имел для этого все данные и "...был бы на кафедре частного лесоводства более на месте, чем А.Н.Соболев", - так считал один из воспитанников Лесного института в своих воспоминаниях (Н.А.Молчанов, 1951).

В последующие 1905-1917 гг. Э.Э.Керн был главным советником Министерства земледелия (Главного Управления землеустройства и земледелия), членом его Совета, читал лекции по лесоуправлению в Лесном институте (1910-1913), был председателем Санкт-Петербургского лесного общества (1906-1917) и председателем постоянной лесокультурной комиссии Лесного департамента.

При советской власти Керн потерял крупное имение, однако, принял ее и активно включился в лесоводственную деятельность. В 1918 г. он возглавлял лесной отдел Совета коммун Северной области в Петрограде. В том же году он организовал сначала 6-неделыше, а затем 6-месячные курсы для лесных техников и преподавал на них. В сентябре 1918 г. он был избран ординарным профессором Иваново-Вознесенского политехнического института (эвакуированного из Риги), организовал там лесной факультет и был его деканом до 1923 г. В 1919-1920 гг. Э.Э.Керн был научным сотрудником КЕПС'а при АН, положил начало основанию лесного музея в Петрограде. В 1923 г. Керн был инспектором железнодорожных путей при Агрослужбе Народного Комиссариата путей сообщения, ему было поручено снегозадержание на Северной железной дороге. В 1922 г. его избрали профессором Московской сельскохозяйственной академии, а с января 1923 г. - и деканом вновь открытого лесохозяйственного факультета. После слияния этого факультета с аналогичным факультетом в Московском лесотехническом институте Керн был его деканом до слияния МЛТИ с Петроградским лесным институтом в 1925 г. В 1922-1925 гг. он был членом Лесного ученого комитета при Управлении лесами РСФСР в Москве. С 1928 г. до конца своих дней Керн был научным сотрудником (ученым специалистом новых культур, заведующим отделом натурализации) Всесоюзного института прикладной ботаники и новых культур, позже переименованного во Всесоюзный институт растениеводства.

На всех перечисленных выше должностях, главными для Э.Э.Керна были его научная деятельность и научные труды, насчитывающие около 235 наименований. Большинство его публикаций охватывает все стороны агролесомелиорации. Однако диапазон его научных интересов был гораздо шире. Известны его работы по состоянию лесного хозяйства и организации высшего лесного образования в зарубежных странах. Он был в Германии, Франции и других странах не только во время стажировки в 1885-1887 гг., но и во время посещения выставок как член международного жюри по лесному отделу на Всемирной выставке в Париже (1900), как участник Международных конгрессов в Париже (1903), Риме (1907) и Вене (1913). Изучал он постановку высшего лесного образования в Германии и Франции (1901), в Голландии и Бельгии (1910), знакомился с опытом выращивания пробкового дуба во Франции и Португалии (1927 и 1930).

Э.Э.Керн является автором первого в России "Наставления по рубкам ухода за лесом", "Наставления по уходу за насаждениями" (1897), а также капитальных трудов: "Ива, ее значение, разведение и употребление" и "Овраги, их закрепление, облесение и запруживание", выдержавших 6 и 10 изданий соответственно, "Живые изгороди и защитные лесные полосы", "Пески, их природа и борьба с ними", выдержавших 6 и 3 издания соответственно (1890-1930). В области агролесомелиорации Керн интересовался не только оврагами, балками и песками, но и мелиорацией болот, плавней, солонцов, пустынь и полупустынь. В последние годы он много внимания уделял интродукции пробкового дуба, бархата амурского, тутового дерева и пр. Не без его усилий в районе Мацесты на Черноморском побережье Кавказа была создана плантация пробкового дуба (посадочный материал) на площади 300 га.

Напомним, что Керну принадлежат и первые при советской власти учебники и учебные пособия для лесных вузов: курс "Лесоуправление" (1911), "Деревья и кустарники. Их лесоводственные особенности, использование и технические применения" (М.-Л., ГИЗ, 1925), "Основы лесоводства" (М., Нов. Деревня, 1924) и "Очерки по лесоводству" (М., Нов. Деревня, 1925). Учебник "Основы лесоводства" (1924) включал не только лесоведение, лесоводство, но и искусственное лесовосстановление, лесоразведение, выращивание древесных пород - экзотов, описание вредителей леса, лесомелиорацию болот, песков, оврагов, солонцов и плавней. Особенно ценными, по нашему мнению, были заключительные XXI и XXII главы, излагавшие краткие исторические очерки развития лесоводства во Франции и Германии, а также в России, отсутствующие с тех пор по недоразумению во всех учебниках по лесоводству до настоящего времени. Длительное время эти, как и многие другие, труды Керна были лучшими руководствами для агролесомелиораторов и лесоводов.

Вспомним, что в конце XIX и в начале XX столетий под руководством Лесного департамента в России работали так называемые песчано-овражные партии, которые за короткий период на казенные средства не только привели в известность в губерниях Европейской России пески, овраги, но и создали к 1913 г. более 1100 га агролесомелиоративных питомников с общим запасом посадочного материала около 473 млн. штук, закрепили и облесили около 2 тыс. оврагов и около 170 тыс. га песков.

Педагог по натуре, Э.Э.Керн писал не только для студентов и специалистов лесного хозяйства, но и для школьников, открывая им природу и обаяние леса.

Профессор Э.Э.Керн общественное признание получил при жизни. Он имел в царской России в чиновничьей иерархии высший гражданский чин действительного статского советника, царские ордена и медали, был избран почетным членом 7 российских и 5 зарубежных лесных, географических, дендрологических, друзей природы, сельскохозяйственных обществ, в том числе в Германии, Франции, США.

К 50-летию непрерывной научной деятельности Э.Э.Керна в 1929 г. Всесоюзный институт растениеводства посвятил ему очередной сборник "Трудов по прикладной ботанике, генетике и селекции" (т. 27, выпуск 3). Еще в 1889 г. Санкт-Петербургское лесное общество за создание лесных культур в Тульской губернии удостоило Керна золотой медали. В 1909 г. лесное общество Сибири присвоило Керну золотую медаль за опытные лесные посадки. Советское правительство присвоило Э.Э.Керну в 1929 г. персональную пожизненную пенсию, как ученому с европейской известностью.

Э.Э.Керн свободно владел немецким, французским и английским языками. В последние годы своей жизни он систематически редактировал иностранные книги и журналы и знакомил лесных специалистов с новинками лесоводственной литературы.

Суровая внешность, серьезный и вдумчивый вид скрывали горячее чуткое сердце всесторонне образованного ученого лесовода-энциклопедиста. Литература

Жуковский П.М. Профессор Эдуард Эдуардович Керн. "Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции", 1931, т. 27, вып. 3.

Э.Э.Керн. "Лесовод", 1929, № 9.

Недельский В.И. Профессор Э.Э.Керн. "Лесное хозяйство и лесная промышленность", 1929, № 7.

Нестеров Николай Степанович (1860-1926)

С февраля 1886 г. в течение трех лет Нестеров был ассистентом профессора М.К.Турского. В 1889 г. он был командирован на два года для усовершенствования в лесоводственных знаниях в Германию, Австрию, Францию и Швейцарию.

В мае 1891 г. Нестеров был назначен начальником эксплуатационного отделения Лесного департамента. В 1893 г. он вновь был командирован, на этот раз в США и Канаду, для изучения лесотехнических производств. По итогам этой поездки Нестеров в 1894-1899 гг. представил ряд статей о сахарном клене и кленосахарном производстве и о некоторых других американских древесных породах, получивших высшую оценку в специальной английской, немецкой и французской печати и вошедших во второй том капитального труда "Русский лес" (1899) под редакцией Ф.К.Арнольда.

В Лесном департаменте Нестеров проработал еще 5 лет (1894-1899) начальником статистического отделения. После смерти М.К.Турского, в январе 1900 г. И.С.Нестеров занял должность адъюнкт-профессора кафедры лесоводства. Кафедрой и Лесной опытной дачей Нестеров заведовал в течение 25 лет (1900-1926). Он стал достойным учеником и преемником профессора М.К.Турского. Помощником у Нестерова по Лесной опытной даче до 1916 г. был также ученик Турского - В.И.Советов.

Н.С.Нестеров стал преемником и многообразного круга научных интересов Турского. Он принадлежит к числу выдающихся ученых-лесоводов, оригинальные работы которых в области лесоведения, лесной фенологии, лесной селекции, гидрологии и климатологии получили широкое признание еще в дореволюционной России.

Гидрологические наблюдения Турского были продолжены Нестеровым на стационарах в 1906-1908 гг. для установления роли лесов разного состава в приходно-расходном балансе влаги. При этом наблюдения были организованы над следующими явлениями: задержанием осадков пологом леса и выпадением их над лесом сравнительно с полем; отложением снежного покрова под пологом насаждений различных пород; испарением с поверхности водоема в лесу; влиянием леса на силу и направление ветра, на температуру почвы, на просачивание воды в почву леса сравнительно с полем, на сток воды с лесопокрытого бассейна, на транспирацию древесными породами, на колебание уровня грунтовых вод под насаждениями различного состава, на скорость движения грунтовых вод и их тепловой режим. Значимость этих наблюдений (1906-1940) тем была велика, что по давности они являются единственными в мире.

Нестеров продолжил интродукцию древесных и кустарниковых пород в Лесной опытной даче. К концу 20-х гг. XX ст. в даче произрастали 52 древесные и 22 кустарниковые породы, в том числе 14 видов кленов, по 7 -сосны и пихты, 5 - лиственницы, 6 - ели, 2 - туи и т.д. Выращиваются также судетская, польская, шотландская и широкочешуйчатая формы лиственницы европейской.

Географические культуры сосны обыкновенной, созданные Турским, Нестеров дополнил 17 новыми климатипами, в том числе из Норвегии, Финляндии, Шотландии, Франции и Бельгии.

В 1913 г. Нестеров заложил первый в России опыт по влиянию густоты посадки на рост однолетней сосны из семян Судогодского лесхоза.

В круг научных интересов Нестерова вошла и селекция семян сосны по диаметру и желудей дуба по массе, фенологические наблюдения, ход роста чистых и смешанных древостоев в опытной даче (38 постоянных пробных площадей). Он же занимался разработкой методик количественного учета развития крон деревьев, а также плодоношения древесных пород по числу плодов на одном погонном метре побега, а также оценки возраста деревьев по нервитуре листовой поверхности.

В 1899 г. Нестеров основал издание еженедельника "Лесопромышленный вестник" и был его редактором, издателем и главным сотрудником до 1918 г.

В течение 25 лет (1901-1925) при кафедре лесоводства были выполнены и защищены 132 дипломные работы. Учениками Н.С.Нестерова были Г.Р.Эйтинген, К.В.Войт, В.П.Тимофеев. В течение 5 лет (1895-1899) Нестеров редактировал "Лесной журнал", в 1900-1917 гг. был бессменным председателем Московского лесного общества. Его перу принадлежат монографии "Очерки по лесоведению" (1-е изд. 1933 г., 2-е - 1960 г.) и "Лесная опытная дача в Петровско-Разумовском" (1935).

Скончался Н.С.Нестеров в 1926 г. Он оставил заметный след в истории лесоводства, дерзавший всю жизнь, и относился к тем оригинальным лесоводам, ".. .которые вносили в наше дело свет истины и элементы самобытности" (Г.Ф.Морозов, 1910).

Литература:

Васильев Н.Г., Поляков А.Н., Савельев О.А. Лесоводы Петровской и Тимирязевской академии. М., Изд. МСХА 2000.
Эйтинген Г.Р. Н.С.Нестеров. Сб. "Выдающиеся деятели отечественного лесоводства", вып. 2, Гослесбумиздат, 1950.

Холодковский Николай Александрович (1858-1921)

В 1875 г. Н.А.Холодковский окончил Санкт-Петербургскую первую гимназию. По настоянию родителей в 1875 г. он поступил в Медико-Хирургическую академию, которую и окончил в 1880 г. Однако, звание лекаря не удовлетворяло его. Обучаясь в академии, он пришел к выводу, что в ней нет ничего интереснее зоологии. Ежегодно летом он самостоятельно изучал, препарировал насекомых, преимущественно бабочек, затем выступал с научными сообщениями на заседаниях русского энтомологического общества и подготовил к печати свои первые научные статьи.

В 1881 г. Н.А.Холодковский экстерном сдал экзамены за физико-математический факультет Петербургского университета со степенью кандидата естественных наук. Тогда же его пригласили на должность ассистента по кафедре зоологии и сравнительной анатомии в Медико-Хирургическую академию (с 1881 г. - Военно-Медицинская академия). В связи с временным закрытием академии, Холодковский вынужден был в 1881-1883 гг. подрабатывать, преподавая древние языки и естествознание в различных семьях и пансионах.

В октябре 1885 г. Совет Санкт-Петербургского лесного института избрал Холодковского доцентом по кафедре зоологии. В Лесном институте он работал до своей кончины в 1921 г., защитил в 1886 г. в университете диссертацию на степень магистра зоологии ("Мужской половой аппарат чешуекрылых"), а в 1892 г. - докторскую диссертацию ("Эмбриональное развитие пруссака") с получением звания доктора зоологии.

В Лесном институте Холодковский в течение 1887-1893 гг. избирался секретарем Совета института, в 1902 г. стал профессором, а в 1909 г. был избран членом-корреспондентом Российской Академии наук. В то же время он заведовал с 1891 г. (после смерти профессора Э.К.Брандга) в Военно-Медицинской академии кафедрой зоологии и сравнительной анатомии. В 1892 г. в этой академии ему было присвоено звание профессора, в 1909 г. - почетное звание заслуженного профессора, а в 1910 г. он был избран академиком Военно-Медицинской академии. В Петербургском университете Холодковский вел приват-доцентский курс.

В Лесном институте Н.А.Холодковский стал основоположником новых научных дисциплин и учебных курсов: "Лесная энтомология", "Лесная орнитология", "Охотоведение", а затем "Биология и экономическое значение лесных зверей и птиц". Аналогов этих дисциплин не было ни в одном из высших учебных заведений в России и за границей.

Будучи выпускником Военно-Медицинской академии и физико-математического факультета университета, специалистом высшей пробы по зоологии, лесной энтомологии, паразитологии и гельминтологии, Н.А.Холодковский в 1891 г. состоял запасным лесничим Корпуса лесничих. За 40 лет своей научной и педагогической деятельности Холодковский опубликовал более 150 оригинальных научных работ, не считая учебников, научно-популярных переводов и пр. Тремя изданиями (1890, 1896 и 1912 гг.) вышел его "Курс теоретической и прикладной энтомологии" в двух томах (почти исключительно для студентов Лесного института), а также "Учебник зоологии и прикладной анатомии преимущественно для медиков" (издания 1905, 1909 и 1914 гг.). Он был первым профессором-энтомологом в дореволюционной русской высшей школе.

Основными направлениями в его научной деятельности были: 1) работы морфологического и анатомического содержания; 2) изучение биологии насекомых, преимущественно хермесов; 3) работы по эмбриологии (докторская диссертация); 4) работы по систематике и классификации насекомых. Самым большим его достижением является монография "Хермесы, вредящие хвойным деревьям". Он описал 7 новых видов хермесов.

В стенах Лесного института Н.А.Холодковский создал школу энтомологов, успешно изучавших вредных лесных насекомых. К числу наиболее выдающихся его учеников следует отнести Д.В.Померанцева, П.Н.Спесивцева, З.С.Головянко, И,Я.Шевырева, А.А.Силантьева, Г.Г.Доппельмайера, Г.С.Судейкина и других. Современники характеризовали Холодковского не только как крупного ученого-исследователя, но и прекрасного лектора. Его лекции отличались богатством и глубиной содержания, простым и понятным языком, были прекрасно иллюстрированы и просто увлекательны.

Всегда было очень много желающих среди студентов защитить дипломные работы на звание ученого лесоводов 1 разряда у профессора Н.А.Холодковского, многие из них отмечались золотыми медалями.

Н.А.Холодковский вошел в историю России и как прекрасный поэт-переводчик. Он хорошо владел классическими (латинский, греческий) языками, а также немецким, французским, итальянским и шведским языками. Юношей в студенческие годы он перевел с немецкого на русский язык гениальную трагедию Гете "Фауст", выдержавшую с 1878 по 1914 гг. 12 изданий. Российская академия наук признала этот перевод лучшим и удостоила Холодковского Пушкинской премии. По выражению Л.В.Успенского, перевод "Фауста" - это самое значительное достижение Н.А.Холодковского в его "второй ипостаси". Свой перевод Холодковский совершенствовал от издания к изданию всю свою жизнь. Холодковский перевел на русский язык и ряд других поэтических произведений, характеризующихся глубоким философским содержанием: "Трагедию человечества" Э.Мадача, "Потерянный рай" Д.Мильтона, "Освобожденный Прометей" З.Липинера, драмы У.Шекспира "Юлий Цезарь" и "Ричард II", произведения Гете, Шиллера, Байрона, Гейне, Лонгфеллоу, Ленау и др. Свои научные работы он публиковал не только на русском, но и на иностранных языках. Так, только с 1904 по 1914 гг. Холодковский опубликовал 52 работы, в том числе 30 - на немецком языке в иностранных журналах.

Он неоднократно был за границей в служебных командировках и частных поездках с семьей для отдыха (Германия, Франция, Швейцария).

В последние, возможно, самые трудные годы жизни Н.А.Холодковский, претерпевая материальные трудности, кроме работы в Лесном институте и в Военно-Медицинской академии, заведовал и третьей кафедрой - в Каменноостровском сельскохозяйственном институте. И в те же годы (1918-1921) Холодковский перевел для издательства "Всемирная литература" 20 романов, поэм и других произведений со шведского, итальянского и немецкого языков.

По решению Академии наук СССР с 1948 г. проводятся ежегодные чтения памяти Н.А.Холодковского, приуроченные ко дню рождения ученого. Учреждена также премия имени Н.А.Холодковского, присуждаемая отделением биологических наук АН одни раз в 3 года за лучшие работы -по зоологии беспозвоночных и энтомологии.

Многообразная деятельность Н.А.Холодковского как ученого, поэта, педагога, поражает воображение. Его личность привлекает своей цельностью, гармоничностью, внутренним благородством.

Умер Н.А.Холодковский в 1921 г. в Петрограде.

Таким был один из запасных лесничих Корпуса лесничих в России. См. также: питомник деревья.

Литература:

Смирнов О.А. Жизнь и деятельность Николая Александровича Холодковского (1858-1921). Издательство "Наука". М., 1981.

О лесопитомнике

Благодарственные письма

Посадочный материал

Природный камень

Лечение деревьев

Посадка крупномеров

Пересадка деревьев

Озеленение в Твери

Цены

Фотогалерея - садовый центр

Вопрос-ответ \ статьи

Наши работы

Карта сайта

Контакты

посадочный материал
садовый центр
лесопитомник
посадка крупномеров
доставка деревья
питомник посадочного
материала
природный камень
сеянцы и саженцы деревьев